L'Horme Ambulance, Ambulancier à Saint-chamond