Combe Jean, Ophtalmologue à Saint-calais