Landel Rémi, Cardiologue à Saint-brieuc