Forest-Tabonne Florence, Angiologue à Saint-brieuc