Docteurs Forest et Galbin (SCM), Angiologue à Saint-brieuc