Grillon Hervé, Médecin généraliste à Saint-branchs