Hôpital Lemire, Hôpital à Saint-avold