Brunner Alain, Médecin généraliste à Saint-andré-les-vergers