Fremond Rémi, Pharmacie à Saint-aignan