Chambeyron Jérôme, Dentiste à Rugles