Service Médical Interentreprise, Médecin du travail à Roussillon