Deshayes Matthieu, Médecin généraliste à Roujan