IME (Institut Médico-Educatif Chantejoie), Centre médical dispensaire à Rouilly-saint-loup