Lérisson Jacques-Antoine, Radiologue à Rouen