Francois Olivier, Pharmacie à Rouen