Gillé Claude, Ophtalmologue à Rouen