Brouta Michel, Neurologue à Rouen