Duret-Rolland Mathilde, Médecin généraliste à Rouen