Paulet Francis, Dentiste à Rouen