Gest Hervé, Radiologue à Roubaix