Pierret Francis, Psychiatre à Romilly-sur-seine