Peyregne Damien, Médecin et biologiste du sport à Romans-sur-isère