Berthet Gilles, Médecin généraliste à Romans-sur-isère