Laboratoire Analyses Médicales Charpenel Yves, Laboratoire d'analyse à Romans-sur-isère