Robin Isabelle, Neuropsychiatre à Roissy-en-brie