Constans Didier, Spécialiste en médecine physique et réadaptation à Rodez