Roux Ambulances, Ambulancier à Rodez