Poudret Philippe, Médecin généraliste à Rochefort-du-gard