Barrier Anne-Sophie, Orthophoniste à Rochefort