Salle de Consultation de la Société Secours Minière, Centre médical dispensaire à Robiac-rochessadoule