Gathrat Eric, Orthodontiste à Rixheim