Hôpital Marrel, Hôpital à Rive-de-gier