Centre Médico Psychologique, Hôpital à Rioz