Sagansan Bernard, Dentiste à Rieupeyroux