Mertz Etienne, Dentiste à Ribeauvillé