Agoyer-Martineau Frédérique, Dentiste à Rezé