Lasbleiz Jérémy, Radiologue à Rennes