Bonnel-Morin Stephanie, Radiologue à Rennes