Decati-Guérin Danielle, Psychothérapeute à Rennes