Philippot Monique, Psychologue à Rennes