Bédéric Isabelle, Psychologue à Rennes