Le Jossec Annie, Orthophoniste à Rennes