Guillon Chantal, Orthophoniste à Rennes