Cabinet Médico Dentaire, Médecin généraliste à Rennes