Maurice Danièle, Dermatologue à Rennes