Le Brizault (SCM), Dentiste à Rennes