Leborgne Isabelle, Angiologue à Rennes