D'Hotel Rene, Cardiologue à Remiremont