Klapka Ronald, Psychanalyste à Reims