Brechon-Cornery Françoise, Homéopathe à Reims